Hey! I just need this translated to English so I can see what it even says can anyone help?
Watashi wa anata o [a name ik] aishiteimasu ga, watashi wa warui daiichiinshō o anata no itoko ga arimasu
Hijō ni shitsureina
2 Likes
See I don’t know what itoko means, but the first part means
“I love you, [name], but…”
The second part means something about a bad first impression?
3 Likes
3 Likes
Hmmmmmm
2 Likes
Warui means “bad”
daiichiinshō means “first impression”
watashi is “I”
Anata is “you”
and arimasu means “there is”
2 Likes
The only definition of itoko I can find is “cousin”
2 Likes
Thank you so much I’ve really been racking my brain with this
2 Likes