Hmmm I wouls say they talk about what they did that day like any other person. Though there is probably multiple stories of how prey and foes were taken down that get passed around. Then they probably squabble around bickering over who is the better hunter.
What do you think werewolves chat about when they get together?